Good news: modders have already solved the problem.
Kratos' Japanese voice (in Tales of Symphonia) is ludicrously deep. Maybe the original voice casting in FF X is not to your taste, but it is the only one that reflects the true ages and personalities the devs intended for the characters. I very much doubt the voice of auron reflects his age or character. He sounds like some sort of hellspawn demon.
Especially since the Japanese voice cast of this game was even worse than the English version
Especially since the Japanese voice cast of this game was even worse than the English version. If you want Japanese voices, play the Japanese version. unless, of course, one is that "particular" type of fan who prefers the Japanese voice cast of anything over the English dub, no matter how good the dub is/how bad the Japanese voices are.
The newly released Steam versions of Final Fantasy 10 and Final Fantasy . PC players have already taken it upon themselves to address the issue.
The newly released Steam versions of Final Fantasy 10 and Final Fantasy 10-2 feature English and Japanese voice acting options, and a variety of subtitle options, but players are limited in how they can mix and match the game's text and voice - and that limitation isn't sitting well with Final Fantasy fans. Players who opt to hear the game's Japanese voice acting will be offered game text in Japanese, Korean or Traditional Chinese. Those who prefer the game's English dialogue can choose text in English, French, Italian, German or Spanish.
About the game: Final Fаntasy X is a high-definition remaster of the role-playing video game. Included FINAL FANTASY X HD Remaster only with Japanese voice and text: English,French,Italian,German,Spanish,Japanese,Korean,Traditional Chinese. exe and go to Settings from game folder. exe from game folder.
The Final Fantasy X/X-2 HD Remaster launched on Steam yesterday and word is it's a mostly solid port.
Final Fantasy X/X-2 HD Remaster is a high-definition remaster of the role-playing video games Final Fantasy X and Final Fantasy X-2, originally developed by Square (now Square Enix).
Final Fantasy X/X-2 HD Remaster is a high-definition remaster of the role-playing video games Final Fantasy X and Final Fantasy X-2, originally developed by Square (now Square Enix) on the PlayStation 2 in the early 2000s.
The world lies on the brink of destruction. Only a select few may be able to save it. -Final Fantasy X Tagline. Last time she saved the world. This time it's personal. Final Fantasy X-2 Tagline. The Final Fantasy XX-2 HD Remaster is a remastered compilation of Final Fantasy X and Final Fantasy X-2 for the PlayStation 3, PlayStation Vita, PlayStation 4, Steam, iOS (Japanese only) and Android (Japanese only).